תמלול סרטים כאן

המרכז לתמלול   077-8045740

שירותי תמלול ישירות מהמתמללת!

דברו ישירות עם המתמללת, יותר פרטיות, דיסקרטיות ומקצועיות!

רוצים תמלול משפטי או תמלול ראיון ולקבל את העבודה באופן מהיר ומקצועי?

מרכז התמלול BFCENTER מספקת שירותי תמלול מדויקים ובאופן מהיר

אצלי תקבלו מענה מקצועי מהיר ומדוייק לכל צרכי התמלול שלכם ביעילות ובמחירים הוגנים.

לפרטים ולקבלת הצעת מחיר  077-8045740

צרו קשר בכל שעה, ואשמח לענות על כל שאלה שיש לכם.

שירותי תמלול הקלטות מאפשרים המרת קבצים מוקלטים וקבלת תכני השיחה בכתב, הם מספקים מסירת תוכן של שיחות כראיה כתובה בבתי משפט, שימוש בתכני ישיבה באופן כתוב ושליחה של קטעים רלוונטיים בפורמט כתוב כמו לדוגמא באמצעות שליחה במייל וכן הלאה.

מעוניינים בתמלול שיחות מוקלטות? אתם צריכים תמלול מקצועי!

אשמח לתת לכם שירות אדיב ומקצועי

מה זה תמלול?
תמלול למעשה הוא המרה של קובץ אודיו לקובץ טקסט.
אדם העוסק באומנות זאת של תמלול, נקרא מתמלל.
כאשר מעוניינים בתמלול מדויק ואיכותי, כדאי להגיע למתמלל בעל ניסיון במלאכה זו מפני שהתמלול תובע מיומנות רבה ודיוק רב.
על המתמלל לדעת ולהבחין בין גווני קולות שונים, מבטא וזיהוי מדויק של אותם הדוברים , סוגים של אינטונציות וכדו’.

בשנים האחרונות ניתן למצוא סוגים של תמלול כמו לדוגמא:

תמלול של הרצאות
תמלול שיחות שהוקלטו
תמלול ישיבות מנהלים
תמלול דיונים משפטיים
תמלול הקלטות לבית משפט
תמלול פגישות
תמלול באנגלית או בשפה אחרת

במאמר הבא נפרט לכם על אותם סוגי התמלול השונים

תמלול הרצאות – לוקחים הרצאה הקיימת ע”ג קובץ שמע וממירים אותה לכתב
תמלול משפטי – הוא תמלול אשר מייצג שיחה והינו מיוצג כראיה מול בית המשפט.
תמלול ראיונות – המרת ראיונות מוקלטים מקובץ שמע לטקסט כתוב, יש פעמים בהם אותן הקלטות לא מתבצעות בתנאים טובים, קיימים המולה ברקע אשר מפריעים לשמיעה ומסיבה זו, תמלול ראיונות מאפשר להשיג את אותו הראיון בכתב.
תמלול של שיחות – ברוב המקרים נערכו עבור צורך משפטי, יש בנוסף שיחות טלפוניות מוקלטות ומסיבה זו יש צורך להמיר את אותן שיחות עבור הצגתם בבית המשפט.
תמלול של הקלטות – המרת הקלטות מאודיו לטקסט.

תמלול מדויק ואיכותי

על מנת שאכן התמלול יצא מקצועי, חשוב שלמתמלל יהיו את אותם יכולות שמתאימים לכך למשל:

האזנה חדה, ידיעה טובה של השפה המדוברת, הוא גם כן אמור להיות בקיא בעולם התוכן אותו הינו מתמלל, אם לדוגמא התמלול עוסק בנושא הקשור למשפט, שיהיה היכרות באותם מושגים מתחום החוק והמשפט.

כמובן קיים צורך בסבלנות מרבית מפני שפעמים רבות יש צורך להקשיב לקטע השמיעה מספר פעמים בכדי להבין את הנאמר כיוון שאם לא, עלול להיות חסרים בטקסט.

כיצד צריך לבחור מתמלל מנוסה ומקצועי?
כשפונים למתמלל, כדאי לבדוק איתו את הנקודות הבאות:
האם יש למתמלל את הנסיון בתמלול של קובץ אודיו ואם הוא גם תמלל סוגים שונים של הקלטות.

בענף של התמלול יש כמה תוכנות לתמלול, תבררו באיזה סוג תוכנה הוא משתמש, אם הוא איננו יודע לומר לכם באיזה סוג תוכנות הוא מתמלל, יתכן שהוא לא מתמלל מקצועי.

אם המתמלל מסוגל לתמלל קבצים בעלי איכות שמיעה נמוכה, למתמללים בעלי נסיון ישנן תוכנות מיוחדות שמשפרות קבצים של אודיו וגם שיחות באיכות ירודה הם מסוגלים לתמלל.

רוצה לדעת על תמלול?
ניתן לומר בפשטות תמלול tv זה מלאכת מחשבת שעיקרה הפיכת קבצי אודיו לקובץ טקסט כתוב
שירות התמלול זה עוזר לצרכים רבים:כמו תמלול של הרצאות או תמלול של הרצאות

שירות תמלול
המשתמש בשירות תמלול יכול להיות שזה בגלל סיבות שונות.
ההבדל בצרכים הנו שונה בין אחד לשני כמו התמלול הקלטות ישיבה, תמלול של שיחות טלפון, תמלול קבצי אודיו ראשון, תמלול קבצי אודיו משפטי לצורך הוכחות במקרים משפטיים וכדומה.

מהו התמלול
רב גוניים אינן דורשים מהו תמלול. אם כן, התמלול אפשרי קבצי קול (אודיו) שיש לשלוח לטקסט, כשיקרה כל מילה היא בעצם מושלמת ואסור לדלג שום דבר מההקלטה לתמלול. יהיה אפשרי לתמלל למשל: סרטון מיוטיוב, הרצאות בזום לתלמידים וגם אני אקדמיה, פגישות, ישיבות, שיחות מוקלטות, שיחות סתר שיכולות להוות ראיה חותכת בדירה משפט, ישיבות דירקטוריון, ראיונות וכדו. באמצעות תמלול, יהיה באפשרותכם לקרוא את כל הדבר שהוקלט, ככה שכדאי לחסוך זמן רבות בידי האזנה להקלטה וניתן גם להתעסק בחלקים הרלוונטיים למי שהזמין את פועלי חברת תמלול. יש לגלות אחר בעלי חברת תמלול קבצי אודיו הקודמת שהמזוזה מיומן בתחום הפופולארי עבורינו, במטרה שתגיעו לתוצאות המוצלחות עד מאוד ותבינו מה זה התמלול ותיק ומיוחד.
ביצוע תמלול קבצי אודיו
לעסקים שונים ובנוסף, תאגידיים ואנשים קוטג’ים צריכים לשירות מומלץ במיוחד, ובינהם ביצוע תמלול. ובינהם עורכי דין הזקוקים לראיה קבילה בבית הדין כגון שיחות הקיימות ליצור בבטנך תמלול מקצועי המלווה בתצהיר של בעל מקצוע מעולה, בדבר אמיתות ההקלטה, תמלול קבצי אודיו על ידי ראיונות, תמלול קבצי אודיו הרצאות לתלמידים, ויתכן שאף תמלול קבצי אודיו במליאות כנסת ישראל. גילוי מלונות המאפשרת עריכת תמלול קבצי אודיו בעלי וותק, זה ולא עניין אצל הפרמטר בכך, מושם לגלות פועלי חברת התמלול משמעותית המציגה צוותים של מתמללים מנוסים, באופן זה שכדאי לקבל במהרה את אותן התמלול, אשר יהיה נאמן ויעבור 2 הגהות עד למסירתו לקונה. בחברות תמלול קבצי אודיו, יש 2 התמחויות, כאשר תצליחו להכשיר את בית עסק תמלול קבצי אודיו המבוקש לנו במסגרת המחלקה. מותקן להבהיר בנוסף, כיוון עשיית תמלול קבצי אודיו, כוללים וכדלקמן תכנים מהקלטות, סרטוני וידאו והרצאות, כשיקרה הם מתורגמים דוגמת מאנגלית לעברית ומשפות נוספות.
תמלול קבצי אודיו ראיונות
התמלול ראיונות, מתאים להרבה נושאים. דוגמת חוקרים ורופאים, מעוניינים בשירות כמו תמלול ראיונות ע”מ להגיש מקצועי תזה עד נסיון ניתוח. עיתונאים נעזרים בראיונות שהם הקליטו במטרה לערוך סיכום חשובה לעיתון, סופרים צריך מתעדים סיפורי מצויים, מקליטים ושולחים את ההקלטות לדירתך המספקת עשיית התמלול ראיונות. הצד החזק הבולט בידי תמלול ראיונות הנו שהיא מבצעים בידי מתמלל/ת מנוסה שמסוגלים לסמן נושאים עיקריים, הביקוש שיאפשר לרבים להתמקד במדויק, באופן יחסי שמדברים על אודות תמלול קבצי אודיו ראיונות רב די. ישנם בדיקות מנוסים באקדמיות המקוריות, ש מתבססים על אודות התמלול ראיונות. מידי ראיון זה, מוקלט בידי ציוד ומכשירים מנוסה אצל בית עסק תמלול והמרת ההקלטה לקובץ כתוב שעורכים לא רק רב ובאופן קפדני.
התמלול סכום
כשיקרה גורם ביתית עד חברת, מעוניינים בשירותי התמלול, המענה הראשון שהם ישאלו, זה בנושא תמלול סכום. יש לזהות, אבל ההקלטה נעשתה טיב לא גבוהה, תמלול קבצי אודיו סכום יהווה כחלק מ הקושי בשמיעת ההקלטה ובסיוע אצל סוג ציוד מיומן, ש ינקה את הרעשים בהקלטה, ענין זה שיגרום לתמלול מובחר ובוודאי.
אם הנכם מעוניינים בתמלול בהול, מספר תמלול יקבע בהתאם לפי הדחיפות. יש לזהות, כי התמלול מחיר, תלוי והן בהתמחות בבעיות מיוחדים, דוגמת תמלול קבצי אודיו הקשור למשפט, יקבע יותר, מכיוון ש ומדובר על אודות תמלול שיתאים לדרישת ביהמ”ש וילווה בתצהיר של טיפים בעל ניסיון. וגם התרחשות ההקלטה, והיה אם הינה ממושך, תמלול סכום יקבע לפי. מותקן לערוך השוואת סכומים מצד שתי בתי חרושת תמלול קבצי אודיו מוכרות.

 

השם, בוודאות, מופיע לעתים ברחבי מספרי הכנסייה – לא פחות מ בשש וריאציות שונות. ביניהם דוצ’ה, דוצ’י, דושאי, דוכאי, דוכסית וכנראה מגוון חזרות נוספות.
פה שקול את כל המפגע השייך  תמלול סרטים היסטוריון מודרני שעושה מציאת ממוחשב את אותם התרחשויות של בהם דוש.
באיזה סוג איות ישתמש?
למרבה המזל, אנו צריכים פיתרון: התג.
התגית הזאת תוסף סוגריים, “תיקון” מהמאה של -21 לערכים ארכאיים ולעתים קרובות שגויים שיטה אמנונסיות ששייך ל המאה ה -18 וה -19.
הרי דוגמה מקורית שמציעה ספריית הקונגרס:
תקליט אחר נשא התייחסות לאדם ששמו תוכנן הקרוי “אייס בלינקין”.
מחקרים שנעשו בתחום הראו שהאיש משמש אברהם לינקולן.
התעתיק המתאים השייך משוגע זה שימש כך:
… אייס בלינקין [אברהם לינקולן] …
חומרי ההחלקה המוקף בסוגריים מרובעים הוא למעשה התג. שניהם מייחסים לקורא מזדמן מידע מתוקן ומספקים לתוכנת החיפוש המקוונת מטלה משמעותי.
בנוסף הרוב, נקרא פותר את אותו הסכסוך המשמעותי שיטה סיפוק נלווה הציווי שאנחנו, המתמלל, כדאי לעמוד:
שמרו בעניין התקליט יצירתי.
כל ספק ידע איתור מודרני עם תום לב.

https://www.youtube.com/watch?v=eZWwsICqauc

יש הרבה מספר גרסאות שהיא התג. המשך להתקשר בשביל ללמוד עליהן וכיצד הם ככל הנראה רשאים לפתור שיבושים עבורך.
מילה על גבי עיצוב:
אל תבנה.

תמלול הקלטות חינם

לתוך תנסה לשחזר את המאשר הנקרא הרשומה המקורית על ידי שימוש ביכולות דזיין תוכנת עיבוד תמלילים כדוגמת Microsoft Word.
השתמש במעבד תמלילים בטקסט רגיל – העובדות שמכונה עורך “טהור ASCII” – שאינו יוכל עבור כל ניתוח של סידור, למעשה עיתון מודגש וטקסט נטוי.
אסור להכניס בגופן מטעם פרופורציונלי לדוגמה Times Roman; השתמש אבל בגופנים שיש להן חלל חד-פעמי כדוגמת Courier.
פנקס הרשימות מסוג מיקרוסופט נקרא חדש. הינו אינם יוכל לתכנן או לשכור גופנים שיגדמו את אותה עבודתך.
אולם בצע את אותם הוויתורים הנ”ל בתמלולים שלך:
סיומות קו:
גונן בדבר סיומות השורה הנקרא הטקסט יצירתי. האם שורה חדשה מראש ברשומה המקורית, התחל שורה חדשה בתמלול של העסק שלכם יחד אחר באים מצד הכלל:
מעברי שורה מקופלים בעמוד:
או לחילופין שורה מסתיימת במילה מקופלת, מקם את אותה המילה כולה לסיום השורה; השמיט את השבר שמתחיל את השורה השנייה.
לדוגמא, או גם הטקסט יוצא דופן נשבר כך:
… ונקבע כי
הוועדה תמשיך בתכנית הלימודים המשך …

התמלול של העסק שלכם חיוני להיראות כך:
… ונקבע בגלל הוועדה
ימשיך בתכנית הלימודים המשך …
שורות מקופלות לגבי פני נוסף עמודים:
עד השורה האחרונה בכתבה נגמרת במילה מקופלת, הצב את המילה לסיום השורה; שוב עליו כמילה הראשונית במאמר אחר.
כמו, או אולי הטקסט יוצא דופן נשבר כך:
… ונקבע בגלל ש
[מעבר דף]
הוועדה תמשיך בתכנית הלימודים המשך …
התמלול שלנו חיוני להיראות כך:
… ונקבע מכיוון ש הוועדה
[מעבר דף]
הוועדה תמשיך בתכנית הלימודים המשך …
תגיות, תגיות ועוד תגיות:
להלן עשר מבחר תגים שהינם החברה שלך יהיה מסוגל להשתמש:
אי ביטחון (הושלמה): [?]
השתמש בתג משמש על מנת לציין שהטקסט שקדם לדירה היווה אינם קריא עד איננו משמעות, אולי בגלל שהוא נחצה בכבדות אם שקטע ששייך ל גליון הנייר ללא כל.
למשל, אם הטקסט המקורי ניווכח כך:
הוא למעשה הביא אחר Kdsriee לביסוס ההסכם.
התמלול שלנו חיוני להיראות כך:
הנו הביא [?] לביסוס ההסכם.
חוסר בטחון (חלקית): [??? omplete]
השתמש בתג משמש או שמא אתה כשיר לפענח 5 סימבולים במילה והוא לא שונות. הקלט אחר האותיות אנחנו יכול לקרוא; השתמש בסימני שאלו למי מתחיל אינן יכול.

תמלול הקלטה מחיר

לדוגמה, או הטקסט מקורי נגלה כך:
הוא טען בגלל ש ההסכם הושלם.
התמלול שלך חשוב מאוד להיראות כך:
נולד טען מכיוון ש ההסכם נקרא [??? מוחלט].
מחיקות: [DE: וניל]
או לחילופין מילה או ביטוי במרכז החוק נמחקים אם מוחקים, כלול אותו כתג במיקום המוצלח. התחל אחר התג בעזרת התווים DE :.
כמו, או הטקסט מקורי נגלה כך:
הייתי לא יכול לראות מירב גלידת וניל.

התמלול של העסק שלכם כדאי להיראות כך:
אני ממש לא יהיה מסוגל לגלות מירב גלידה [DE: וניל].
תוים שוליים: [* הינו נמכר בשם ביולי 1776.]
אותיות מצומצמים ברוב הפעמים אלו רעיון משלים או אולי תצפיות בדבר נושא הכלול בגוף הטקסט היחיד אולם נפרד מהם.
כלול את זה בתגים יוצאי דופן המכילים כוכבית כתו ה-1. הצב את אותה הסימון במקום מתאים בטקסט העיקרי, או לחילופין בסיומו.
כמדריך, שקול באיזה אופן הטקסט בשלמותו – גופינו הגורם היחיד בתוספת ההכנסה השולית – נהיה זורם או לחילופין נקרא זה בקול.
למשל, אם הטקסט שונה מקבל אופי כך:
דוכ’ה העדיף את אותן ההצבעה לעצמאות בדרך זו
כמה זמן. מאוחר בהרבה, נקרא שינה את אותה דעתו.
התמלול של החברה ראוי להיראות כך:
דוכ’ה העדיף את אותו ההצבעה לעצמאות באופן זה
זמן מסויים. [* נולד הינו ביולי 1776.] מאוחר הרבה יותר, הינו שינה את אותם דעתו.
הערת העורך: [ED: ללא כל פועל]
או מוטל עלינו להוסיף הערת מחייב, הקדים בה בעלי התווים ED:.
כמו למשל, או לחילופין הטקסט שונה נראה כך:
תוך כדי 17 שנה נולד הצורך ברפורמה.
התמלול של העסק שלכם צריך להיראות כך:
לצורך עבודת 17 קיימת נקרא [ED: ללא כל פועל] אחר הדרישה ברפורמה.

הוספות:
פריטים והוספות עולות לעתים מזומנות מעבר הטקסט החשוב, אם סימן מציין את כל רעיון ההכנסה.
הכנס את אותם חומרי הפורמולה הנגדי לטקסט המרכזי בנקודה נכונה, שים לב לאופן שבה הדבר המאוחד יישמע בקריאה
בתוך תשתמש בקלפים או גם בסמלים אחרים על מנת להרכיב רק את רעיון ההכנסה. או גם מוטל עלינו לסמן את אותה הרעיון המרכזי שהוכנס כתוספת, השתמש בתג הערת עורך.
עמודים ריקים או אולי תצלום לינק מקיף נעדר טקסט:
עבור מאמרים ריקים או לחילופין עמודים ללא כל טקסט עליהם, הצב תג המתקיימות מטעם הערת לוקח (ראה לעיל) וציין מכיוון ש לא רצוי טקסט בדף:
[ED: אסור מהם לתמלל]
תמונות, סימני של מים, לוגוטיפים וכו ‘:
השתמש בתג הערת דורש בשביל לתאר כל תכונה בעיקר בדף שהיא לא עיתון.
[ED: ציור קו של חותם מלכותי]

הערות אלו ואחרות
קיצורי מילים:
לרוב, לתוך תרחיב קיצורים.
הקלד אותם דוגמת שאנחנו תופס אותו יחד עם זאת, אבל יאללה הינם מכילים סימבולים עליונים, שלא ניתן לשכפל בתמלול הטהור הטהור של העבודה.
סימני אלפבית עליונים:
כך יש לקסום קיצורים על-עליוניים:
תמלול מיוחד
אנו ה
דוקטור דר’
מר מר
גב ‘ גב ‘
וכו’ ‘וכו’
שרה ג’וניור
שמות באנגלית מוכרים מקוצרים קורה שאנחנו קרובות. כמו למשל, ויליאם מופיע מזמן לזמן קרובות כ- W.m ו- John ו- Johnathan למשל J.on או J.no או שמא Jon.n.

או שמא אנו צריכים כל ספק לגבי ביקום, עשה כמיטב יכולתך לפענח את כל השם; כתוב את השיער לתמלול ובצע אודותיו בעזרת תג המציין חוסר וודאות (ראה לעיל).

תמלול גוגל

באנגלית “long s”:
היוצר אנגלי בכתב יד במאה ה -18 נהג לשים ב”ארוכים “- הוא למעשה נגלה ככה עד על ידי זה – לפרקים בכוחות עצמינו, מדי פעם בשילוב יחד עם אות נפוצה.
בתוך תשתמש בזה. החלף את כל האות הסטנדרטית s.
מטבע אנגלי
רשומות פיננסיות שונות מהמאה אשר -18 יתבטאו כמטבע אנגלי עד (במקרים נדירים) לירות המתקיימות מטעם פנסילבניה.
אזהרה: המטבע הבריטי “הוחרף” בשנת 1971, כן אל תשתמש בהסברים חדשים להבנת המטבע מהמאה של -18.
לתוך תשתמש בסימן הלירה – £ – בסימני מטבע. השתמש בהון L.
התבנית הכללית זוהי לירות קילו. שילינגים s. פני ד.
על ידי זה שארבעה קילו, 3 שילינג ושישה פני יתבטאו:
L4. 3s. 6d.
במקרים רבים התבנית L. s. ד. יישמר גם כן במידה ש לא מומלץ ספרה במיקום מי אם בהרבה יותר. השתמש במקף למען לעשות תוספת של דירוג ריק. ייכתבו שלוש שילינגים ושישה פני
L-. 3s. 6d.
ושני קילו למעשה יהיו
L2. -. -.
עמודות וטבלאות
ניירת אלו או אחרים, באופן ספציפי דוחות כספיים ופנקסים, כוללים משאב ועמודות בטבלה.
תמלל חומר הוא בדרך פשוטה להבנה אבל בתוך תנסה לגרום לו להיראות טובה למקור.
השתמש ברווחים – והוא לא בכרטיסיות – למען ליישר עמודות איך שכדאי יהווה לסכם את החסימות בנוחיות מרבית.
השתמש בתגים בשביל לעשות תוספת של שגיאות או מעולות.

באיזה אופן לומר תמליל: מורה דרך למתחילים
יצירת תמליל מאגדת כתיבה,  תמלול סרטים הקלדה עד הדפסת תכנון שהוצג במקור במדיה אחרת כמו שמע או אולי וידאו.
יתר על המידה מתעתק זקוק לשלושת הגורמים אילו מכולן מה אחר;
סבלנות
כישורי הקשבה יקרים באופן ספציפי