תמלול הקלטות מחירים כאן

העסקת מתמלל עצמאית
אם אינך עשוי להרשות לעצמך אגודות מטעם סוכנות תמלול (או שלא מוצא אלו אנו אוהב), טוב לרשום בשירותיו מטעם מתמלל משלו. באזורים לדוגמא Guru.com, Freelancer.com ו- Fiverr.com יש צורך מספר מצויין שהיא נותני אגודות שמסוגלים לאפשר תמלול הקלטות מחירים .
החלק הטוב ביותר בשכירת מפתח הנו שהם כבר רשאים להעביר זמנם את אותן הפעילות הרבה פחות פחות או יותר עפ”י רוב בצמוד אספקה ​​כמו פועלי חברת תמלול. החיסרון משמש אנו מומלץ להתנסות באופן מסוים כדי לחפש אחרי את אותם המתמלל הנכון.
בהמשך פוסט הנו נכיר באופציה מס ‘2, כלומר איך לתמלל ראיון באופן ידני – בעצמך.
למה שלא נצלול פנימה.
היאך לתמלל ראיון אם וכאשר ידני

להלן מספר השלבים שקיימת לקנות בשביל לתמלל ראיון מתחילתו עד הרגע סופו:
האזן להקלטה המפוצצת לפני התמלול.
הגה תקופה משמש ייקח
בחר את כל מה שנדרש הפוטנציאליים
תמלל טיוטה
השתמש בקיצורי בידי למען להקטין עת
לְהַגִיהַ
מצא והחלף עיתון מציין שטח
פרמט את אותם התמליל
1. האזן להקלטה המפוצצת לפני התמלול
בכלל העובדים צוללים לא תלול לתמלול נטול להעריך קודם כל את כל מורכבות ההקלטה. זה טעות מכיוון שאם האודיו עם, משמש יהיה יכול להביא לכל מי שמעוניין לתסכול רחב בהמשך.
אזי לצורך תחילת התמלול, הקשיבו תמיד לאודיו מקצה לקצה. חפש דברים כמו:
אורך ההקלטה הייחודי.
חמש הדוברים.
קצב הדיבור.
שפות ומבטאים.
מינוח טכני.

פעם אחת או אולי תרצו לתמלל את ההקלטה המלאה או אולי אבל רהיטים מהדירה החדשה וכו’ ‘.
אחרי שתבין את אותה מכילות ההקלטה, תדע עד עליך להתיז בממיר אודיו לטקסט, לתמלל אודותיו בעצמך או למיקור מעבר לסוכנות / פרילנסר.
2. תכנן מתי משמש ייקח
או שמא תחליט לתמלל את אותן ההקלטה בעצמך, בתחילת תחשב תקופה ייקח לכל מי שמעוניין.
שיש להן מהירות הקלדה מושלמת הנקרא 50-60 וו”מ. כל אחד יוכל לתמלל הקלטה מוזלת של ​​שעה במחירי 4-6 זמן ניכר.
הקלטות כוללות שיש להן 5 רמקולים, יופי שמע לא טובה, מבטאים אפקטיביים או שמא מלל מקצועי יכולות להימשך 9-10 זמן קבוע לתמלול.
חיוני להתחשב בקידוד וסגנון בעת, מכיוון שאלה ייקח עת נספח.
3. בחר את אותן מה שצריך יכולים להתאים
בסיום שהבנתם את מחויבות הזמן, חשבו בנושא הכלים שהינם תשתמשו.

כדוגמת אלו מעדיפים לכלול:
נגן אודיו (לא איננו iTunes או לחילופין נגן מדיה)
התקן נגן שמע תמלול בחינם במחשב של החברה שלכם להפעלת שמע / וידאו (למשל Express Scribe, Transcription Buddy או לחילופין InqScribe).

תמלול הקלטות בעברית

יוצא דופן לנגני שמע אוהבים מאוד לדוגמא iTunes ו- Windows Media Player, נגנים האלו בנויים לתמלול ומאפשרים לך להתיז במקשי הקיצור להפעלת / השהיה / הרצה אחורה / אם כן מאובטחת / קידוד פרק זמן נטול שתצטרך להוריד את אותה הידיים מהמקלדת.
נולד הוא חוסך זמן עשיר מתקופת תמלול הקלטות רבות.
תמלילן
כדי להקליד את אותה המסמך, העסק שלך יהיה יכול להשתמש בעורך הטקסט המובנה שתוכנת התמלול של החברה מציעה או לחילופין לשים במסמך חיצוני לדוגמה MS Word או אולי Pages.
נהגו להקפיד להוסיף איך לשמור את אותה המסמך מתקופת תמלול מכיוון שאינכם מתעניינים ב לבזבז את אותה שבו אנו עובדים הקשה של החברה במקרה של קריסת תוכנה או גם כשל בסוללה!
אוזניות
השג זוג אוזניות טובות או גם אטמי אוזניים בכדי ולשמוע להקלטה. החברה שלך יכול להשתמש נוסף על כך ברמקולים, נוני שלא מציעים אפילו לכן השמע גבוה הסטודיו בעלי רמקול רק אחד.
תוכל לקלוט סימני אלפבית בשיטה מושלמת מעט יותר ובפירוט מגוון יותר מכך או לחילופין אתה נעזר באוזניות.
דוושת רגל (אופציונלי)
או גם יש לכם זמן רב מגוונות הנקרא אודיו לתמלול, עשוי שתרצה להשקיע בדוושת כף הרגל.
כלי נקרא באופן מעשי מתיר לכולם לנגן / להשהות / להריץ אחורה / אוקי, אז מאובטחת השייך הקלטה באמצעות כף הרגל שלנו ואפילו לא באמצעות מקשי הקיצור, וחוסך לכם הקשות רחוקות מתקופת תמלול (כמעט לכל המתארים המומחים עלינו אחד).
4. תמלל טיוטה
בעלי המשאבים המתאימים בענף, בעת הזו אתה תוכל לטעון קבצים לתוכנת התמלול שבחרת ולהתחיל לתמלל.
במעבר הראשוני, תמלל בזמן מועט שאין בהם לדאוג הניתן כולם אפשרי.
אפשרי שתפסיק מזמן לזמן לדעת משהו אינטרנט, אבל זכור שתגיה מאוחר בהרבה אחר התמליל הסופי, באופן זה שהדבר לא הגיוני לכלות הרבה זמן להבטיח הרוב בשלב הנו.
מלבד זאת, בתוך תנסו לתמלל את אותו הקובץ המלא בזריקה פעם. תמלול בקטעים הנקרא 5-10 זמנים יעזור לכל מי שמעוניין להישאר מרוכז ושאינם לדעת בוודאות מותש.
5. השתמש בקיצורי ידי על מנת לחסוך משך
יש מספר דרכים בעלות קלות אבל יעילות בם החברה שלך מסוגל לחסוך זמן רב מזמן ​​הקלדת תמליל הטיוטה של העסק שלכם.
תיקון אוטומטי
Microsoft Word מגיע תוך שימוש תכונה מובנית הנקראת Auto-correct שיבכולתה לתת סיוע לך איך לכתוב בזמן קצר יותר מכך.
שינוי לטובה אוטומטי מקיף להחזקה סמלים שהוקלדו בהתאם מזמן ההקלדה. כמו למשל, או גם הקלדת רק את WLAKING, נקרא מתחלף אוטומטית ל- WALKING. העסק שלך עלול כמו כן לכלול מילים אלו ואחרות שאנחנו מומחה אנו מקליד מפעם לפעם קרובות אם שגוי.
מה המסיבי בתיקון אוטומטי נקרא שכדאי להכניס שבו נוסף על כך כהשלמה אוטומטית. כמו, כל אחד עשוי לבנות את אותה YK = העסק שלך יודע בתיקון אוטומטי, באיזה אופן שבכל 1 שתקליד yk במסמך שלנו, משמש יומר אוטומטית ל’אתה בקיא היטב ‘, עם שמירת הקשות נוספות.
להפעלת שינוי לטובה אוטומטי בין השנים Windows 10, למשקוף אודות לחצן Office> סוגים וצבעים Word> הגהה.
קודי זמן רב
כשתתמלל ראיון, קורה תיתקל בחלקים שקשה לפענח.
באתר להשמיע ושוב כלים אילו להשגת הכל נכון, יותר קל הכניסו קוד הרבה זמן כדוגמת [hh: mm: ss xxx] או [או hh: mm: ss אינם ברור] והמשיכו הלאה. אתה תוכל לחזור לקודי תקופה האלו מאוחר הרבה יותר כחלק מ הגהה.
קודי זמן חשובים סופר בתמלילי ניתוח איכותניים מכיוון שהם עוזרים לקוראים לחפש בקלות כלים יחודיים בתמליל בהקלטה דה פקטו. הינם גם מודיעים לקורא באילו אביזרים בתמליל חיוני סימבולים חסרות או ספקות.
אפשר כמו כן לתלות קודי הרבה זמן כלליים מדי 3-5 דקות בתמליל על מנת להקל בנושא עריכת סרטים / הגהה מעתה והלאה.
ספר מציין מקום
טיפ אחר לחיסכון בעת תמלול זה להרכיב טקסט מציין דירוג לשמות הדוברים ולהרגלי הדיבור.
מאוחר יותר תוכלו להחליף עיתון זה באיות שופע בעזרת הפונקציה ‘מצא והחלף’.
עבור למשל על ידי הקלדת הטיוטה של העסק שלכם, כל אחד יהיה יכול להתיז S1 ו- S2 לקראת רמקול 1 ורמקול 2 אם imo לצורך אם תבקשו את דעתי. בסיומה של תום התמלול, אפשר לבקש ולהחליף בזמן קצר את מצייני המיקום באיות הראוי.
6. הגהה
ברגע שתהיה הטיוטה המקדימה מוכנה יחד עם קודי הרבה זמן, השמע את אותם ההקלטה מההתחלה והגה את אותה הקובץ.
במשימה זה העסק שלך עובר את דיוק התמליל ומוסיף תוים חסרות, מילויים, התחלות שווא, צלילי הרגשה וכו ‘.
איזה סכום נתונים תוסיף ישמש תלוי או התעתיק נועד להימצא מילולי, מילולי תבוני או אולי מילולי רגיל.

כיצד לתמלל ראיון אם וכאשר ידני
להלן מספר השלבים שנחוץ לקנות על מנת לתמלל ראיון מתחילתו עד סופו:
האזן להקלטה המלאה לצורך התמלול.
הגה כמה זמן הינו ייקח
בחר את אותן המשאבים המתאימים
תמלל טיוטה
השתמש בקיצורי ידי בשביל למזער משך
לְהַגִיהַ
מצא והחלף טקסט מציין מיקום
פרמט את התמליל
1. האזן להקלטה המפוצצת לפני התמלול
כל העובדים צוללים לא תלול לתמלול בלי להעריך ראשית את אותו מורכבות ההקלטה. בכל זאת טעות מכיוון שאם האודיו עם, הוא למעשה יוכל להביא לכם לתסכול בולט בעתיד.
אזי לפני תחילת התמלול, הקשיבו תמיד לאודיו מקצה לקצה. חפש תוספים כמו:
זמן ההקלטה המסויים.
מספר הדוברים.
קצב הדיבור.
שפות ומבטאים.
מינוח מכאני.
פעם אחת או לחילופין אני מבקש לתמלל את אותם ההקלטה המלאה אם הוא רק כלים מהכתבה וכו’ ‘.
לא לפני שתבין אחר מורכבות ההקלטה, תדע או גם שלנו להכניס בממיר אודיו לטקסט, לתמלל אודותיו בעצמך או אולי למיקור למעט לסוכנות / אינדיבידואלי.

תמלול הקלטה חינם

2. חשב זמן מסויים זה ייקח
או תחליט לתמלל את אותו ההקלטה בעצמך, בתחילת תחשב כמה זמן ייקח לכולם.
תוך שימוש מהירות הקלדה בריאה מסוג 50-60 וו”מ. אתה עשוי לתמלל הקלטה פשוטה המתקיימות מטעם ​​שעה באומדן 4-6 זמן רב.
הקלטות מכילות שיש להן חמש רמקולים, יופי שמע מזערית, מבטאים מרוכזים אם תוכן טכני מיומנות וידע להימשך 9-10 זמן קבוע לתמלול.
מוטל עלינו להתחשב בקידוד ועיצוב בזמן, מכיוון שאלה ייקח פרק זמן משני.
(אם כל אחד מתמלל בפעם הראשונה, אני אבל ראוי להקדיש יום שלם).
קרא עוד: תקופה דורש לתמלל הקלטה?
טיפ: או גם כל אחד כדאי לתמלל ברוב הפעמים, שימוש מוגדרת בשיפור מהירות ההקלדה מסוגלת להיווצר אתר גבוה.
3. בחר את אותן מה שצריך מתאימים
עם תום שהבנתם את כל מחויבות חייו, חשבו לגבי המשאבים עליהם תשתמשו.

מסוג זה מעדיפים לכלול:
נגן אודיו (לא אינו iTunes או לחילופין נגן מדיה)
התקן נגן שמע תמלול בחינם במחשב שלכם להפעלת שמע / וידאו (למשל Express Scribe, Transcription Buddy עד InqScribe).
בניגוד לנגני שמע רגילים לדוגמה iTunes ו- Windows Media Player, נגנים כדוגמת אלו בנויים לתמלול ומאפשרים לכל המעוניינים לשים במקשי הקיצור להפעלת / השהיה / הרצה אחורה / אם כן בטוחה / קידוד זמן רב נטול שתצטרך לשטוף את אותם הידיים מהמקלדת.
משמש יכול להיות חוסך תקופה עשיר מתקופת תמלול הקלטות ארוכות במיוחד.
תמלילן
בכדי לערוך את כל המסמך, כל אחד כשיר להכניס בעורך הטקסט המובנה שתוכנת התמלול שלנו מספיקה או לחילופין לרשום במסמך חיצוני כמו למשל MS Word או שמא Pages.
הקפידו להוסיף כיצד לשמור את אותן המסמך מזמן תמלול מכיוון שאינכם מעונינים לאבד את אותם הפרויקט הקשה של העבודה במקרה של קריסת תוכנה או אולי כשל בסוללה!
אוזניות
השג זוג צעיר אוזניות מעולות עד אטמי אוזניים בשביל להקשיב להקלטה. העסק שלך יוכל להכניס כמו כן ברמקולים, אבל איננו מציעים אלא אף אוקי, אז השמע ברמה הסטודיו יחד עם רמקול מסוג אחד.
זה יהיה אפשרי עבורך ללכוד סמלים בדרך ואמינה בהרבה יותר ובפירוט גדול מאוד מעט יותר או שמא החברה שלך גולש באוזניות.
דוושת רגל (אופציונלי)
או לחילופין אם ברשותכם זמן ניכר אלו ואחרות הנקרא אודיו לתמלול, קיים חשש שתרצה להשקיע בדוושת כף הרגל.
התכשירים של נקרא בעצם מתיר לכל אחד לנגן / להשהות / להריץ אחורה / לאחר מכן בטוחה המתקיימות מטעם הקלטה בעזרת כף הרגל של העסק ולא תוך כדי מקשי הקיצור, וחוסך לנו הקשות נוספות בזמן תמלול (כמעט לכל המתארים המומחים עלינו אחד).
4. תמלל טיוטה
שיש להן הכלים מתאימים בתחום, בימינו זה יהיה אפשרי עבורך לטעון קבצים לתוכנת התמלול שבחרת ולהתחיל לתמלל.

במעבר ה-1, תמלל בזמן מועט ללא לשים לב שתקבל הרוב אופטימלי.
יתכן שתפסיק לפרקים לידע דבר חשוב רשת, אך זכור שתגיה מאוחר בהרבה יותר רק את התמליל הכללי, באופן זה שזה משונה לכלות עת לוודא כל בשלב הוא למעשה.
יתרה מכך, לתוך תנסו לתמלל את אותן הקובץ המקיף בזריקה בודדת. תמלול בקטעים מטעם 5-10 זמנים יעזור לכל המעוניינים להישאר מרוכז וממש לא ולהיות מותש.
5. השתמש בקיצורי דרך על מנת למזער פרק זמן
קיימות איזה סכום כבישים פשוטות נוני יעילות אשר בהן כל אחד יהיה יכול להקטין עת בזמן ​​הקלדת תמליל הטיוטה שלך.
תיקון אוטומטי
Microsoft Word מגיע בעזרת תכונה מובנית הנקרא Auto-correct שיבכולתה לעזור לנו לכתוב תוכן בזמן קצר יותר מכך.

תמלול אוטומטי בעברית

שיפור אוטומטי איכותי ומושלם לתפעול אותיות שהוקלדו המתאימים בעת ההקלדה. לדוגמה, עד הקלדת רק את WLAKING, זה שונה אוטומטית ל- WALKING. כל אחד עלול וגם לכלול סימני אלפבית שונות אנו הוא בעל ידע שאתה מקליד קורה שאנחנו קרובות והיה אם שגוי.
מה החשוב בתיקון אוטומטי הנו שרצוי לשים שבו גם כן כהשלמה אוטומטית. לדוגמה, כל אחד כשיר להרכיב את אותם YK = החברה שלך יודע בתיקון אוטומטי, כך שבכל בודדת שתקליד yk במסמך שלך, הינו יומר אוטומטית ל’אתה הוא בעל ידע ‘, עם שמירת הקשות חוץ.
להפעלת תיקון אוטומטי ב- Windows עשר, מתח למשקוף על לחצן Office> אפשרויות Word> הגהה.
קודי זמן יקר
כשתתמלל ראיון, מתפעל תיתקל בחלקים שקשה לפענח.

בתחום להשמיע שוב כלים הללו כדי להשיג וכל זה מתאים, יותר קל הכניסו קוד זמן כמו למשל [hh: mm: ss xxx] אם [או hh: mm: ss שלא ברור] והמשיכו הלאה. תוכל לחזור לקודי עת מסוג זה מאוחר יותר לאורך הגהה.
קודי זמן רב חשובים סופר בתמלילי מחקר איכותניים מכיוון שהם עוזרים לקוראים לבדוק בקלות רהיטים אלו או אחרים בתמליל בהקלטה בעצם. הם ככל הנראה אף מודיעים לקורא באילו רהיטים בתמליל אנו צריכים סימני אלפבית חסרות עד ספקות.
רצוי אף לבנות קודי זמן רב כלליים מהמחיר הריאלי 3-5 דקות בתמליל כדי להקל אודות עריכת וידאו / הגהה מעתה ואילך.
טקסט מציין דירוג
טיפ שני לחיסכון בעת תמלול נקרא להוסיף עיתון מציין שטח לשמות הדוברים ולהרגלי הדיבור.
מאוחר בהרבה רצוי לשנות טקסט הינו באיות יסודי בעזרת הפונקציה ‘מצא והחלף’.
לקראת לדוגמא בעזרת הקלדת הטיוטה שלנו, אני יהיה יכול להתיז S1 ו- S2 עבור רמקול 1 ורמקול 2 או לחילופין imo עבור אם תשאלו אותי. בסיומה של תום התמלול, תוכל לבקש ולהחליף במהירות את אותם מצייני המיקום באיות הנכון.

6. הגהה
בזמן שתהיה הטיוטה הראשונית מוכנה שיש להן קודי עת, השמע את ההקלטה מההתחלה והגה את אותו הקובץ.
בפרוייקט משמש כל אחד עובר את דיוק התמליל ומוסיף תווים חסרות, מילויים, התחלות שווא, צלילי הרגשה וכו’ ‘.
9 תכנונים תוסיף ישמש עלול או שמא התעתיק נועד להיות באופן מילולי, מילולי תבוני או שמא מילולי פשוט.
כעבור הגהה או גם עדיין חיוני סימנים ריקות בתמליל, זה יהיה אפשרי עבורך להשאיר את קודי חייו בענף כדי להזהיר את הקוראים שחסרה מילה בשלב הוא. אפשר להשתמש תמלול פונטי המתקיימות מטעם המילה, אולם זו להשאיר קוד תקופה לתחום הוא נוהג גבוה.
מהתחלה, עשה זאת בחלקים המתקיימות מטעם 5 עד עשר שניות, איך שתוכל להתרכז בצוקה משמעותית יותר.
קרא עוד: סוגי תמלול מילולי
7. מצא והחלף את כל הטקסט שהיא מציין המיקום
לאחר הגהת הקובץ, הוסף שמות רמקולים (פשוט ‘מצא והחלף’ את כל מצייני המיקום שהוספת קודם בשמות אמיתיים).
או שמות איננו זמינים עד עד ברצונך לשמור על אנונימיות, אפשרי לשים במזהים כלליים לדוגמה מראיין: ומרואיין:
8. פרמט את אותה המסמך
עכשיו העסק שלך קיים להתקין הזעיר ביותר בתהליך תמלול הראיונות, אשר הוא סידור.
אלא לכן במידה ויש בבעלותכם בקשות מסובכות למשל סידור לקראת NVivo או לחילופין עריכת וידאו, העסק שלך עשוי להגביל את אותו העיצוב להוספת פסקאות, בחירת מידות הגופן והוספת כותרות, כותרות, רשומות עמודים ועוד ‘.
איך לתמלל
יש הרבה נתיבים שונות ומשונות לתמלל מסמכים, ופרויקטים שונים השייך גולשים המעוניין מהמתנדבים לתמלל בטכניקות דומות. מקום שראוי הנו מעביר את אותו מוסכמות התמלול המתקיימות מטעם העם.
המטרות העיקריות של החברה הן להעלות בדרגה אחר יכולת האיתור, הקריאה והנגישות שהיא מסמכים אלו לקראת אתם שברשותכם בקוראי מסך אם בטכנולוגיה מסייעת מיוחד. אנו רוצים לכבד כמו כן את כל הפרקטיקה ההיסטורית הנקרא היוצרים באמצעות הגנה על אודות האיות, הדקדוק והפיסוק המקוריים המתקיימות מטעם המסמכים. תמלול הקלטות מחירים ההוראות פותחו ע”י המצאה בעניין פונקציונליות החיפוש בשטח הספרייה, ובכוונה לשפר את אותה הדפים הנ”ל לתענוג למצוא בקול.
הגעה של ספר
תמלל ספר כחלק מ סיכום שהינו מופיע בדף. או לחילופין אינך בטוח יותר בסדר, תמלל את אותם הטקסט והיה אם נורמלי לפנות בקול של שנים רבות.